Manche Dinge wirken schriftlich einfach nicht, da kann man die Tastatur auf den Kopf stellen. Also: auf zum Audio-Fanguide zur Europameisterschaft in Österreich, der alle wichtigen Wendungen für uns Ausländer im originalen Wienerisch und in Übersetzungen nach Deutsch und Englisch darbietet.
„Ich geh noch einmal ins Bett“, „Ich will noch ein bisschen schlafen“ oder „Ich will nicht aufstehen“ — besonders die Kategorie „Am nächsten Morgen“ ist herrlich. Da hat jemand an alles gedacht.
1 Kommentar… Amsterdam.
Der Rekordsieg im UEFA-Pokal datiert aus dem Jahre 1984, als Ajax Amsterdam gegen offenkundig überforderte Kicker des Red Boys Differdange aus, wie könnte es anders sein, Luxemburg mit 14:0 gewann.
Ganz so weit ist Borussia Dortmund mit seiner 12:0-Niederlage in Mönchengladbach davon allerdings auch wieder nicht entfernt.
3 KommentareHat der VfL Bochum nach dem glücklicherweise anerkannten Tor gegen Werder Bremen schon jene peinliche Liste auf seiner Webseite aktualisiert, wie häufig er durch Schiedsrichterentscheidungen benachteiligt wurde?
1 KommentarWir berichten live vom amerikanischen Fußball, die USA mittlerweile auf Platz 20 der FIFA-Coca-Cola-Weltrangliste:
1 KommentarWas macht er da? Er nimmt den Ball in die Hand, völlig unnötig in dieser Szene! Rote Karte für Eli Manning. Die New York Giants nur noch zu fünfundvierzigt.
Man musste schon genau hinschauen, um Klaus Fischer nicht mit Udo Jürgens zu verwechseln.
Heute ist das — wie alles — anders.
1 KommentarIch wollte nur mal kurz anmerken, dass ich auch immer dann Schlafstörungen habe, wenn ich am nächsten Tag um 10h morgens trainieren muss, aber erst um 6h besoffen ins Bett gehe. Schlafstörungen insofern, als ich dann irgendwie einfach so unglaublich müde bin nach dem Aufwachen um 9h, dass mein Körper mir doch jetzt glatt mitteilt, ich müsse unbedingt noch 6 Stunden weiterpennen.
„Schlafstörungen“ nennt man diese gefährliche Krankheit, die schon ganze Kulturen vernichtet hat.
5 KommentareIst es eher gut oder eher schlecht, dass nun ganz sicher einer der Halbfinalteilnehmer des DFB-Pokals aus München kommen wird?
7 KommentareGlücklicherweise bietet sich kein Wortspiel direkt an, so dass wir tatsächlich mal auf ein bisschen Kreativität der Schlagzeilenschaffenden in Bezug auf Frankfurts neuen Funkelstürmer hoffen dürfen. Das Wort „fein“ in Kombination mit Martin Fenins Nachnamen zählt dabei allerdings nicht.
Schlechter hätte sein ohnehin schon mit größten Hoffnungen überfrachteter Bundesligastart kaum laufen können: drei Tore im ersten Spiel, was soll jetzt noch kommen? Es kann nur abwärts gehen.
Wer die Latte so hochsetzt, wird genau daran gemessen werden. Eine Wahl hatte Fenin gleichwohl nicht: Er kann gute Torchancen ja nicht absichtlich vergeben.
Könnte ich tschechisch, würde ich auch noch etwas zu seiner schicken Webseite sagen, wo noch die Tabelle der tschechischen Liga angezeigt ist, aber immerhin auch schon ein Beitrag auf deutsch erscheint.
Es sei noch angemerkt, dass Fenin nach nur einem Bundesligaspiel schon drei Mal so viele Tore erzielt hat wie Tobias Willi, der 141 Anläufe brauchte, um heute zum ersten Mal zu treffen. Tobias Willi und Martin Fenin in einem Absatz, das muss man mir erstmal nachmachen.
21 KommentareSalbader, salbader, salbader. Die Allgemeinplätze, die Calli in seinem neuen Internet-TV-Kanal absondert, sind kaum der Rede wert, sprich: hören oder ansehen muss man das nicht.
[Screenshot leider tot]
Wie die Quelle Wullach.de zutreffend feststellt, kann man sich nach mehr als 5 Minuten dieses Sermons nur noch die Ohren zuhalten.
So ein bisschen kommentieren, welche Mannschaft nun welchen Spieler ge- und welchen verkauft hat, bekäme wohl noch jeder hin, der selbst ein Blog betreibt, vor allem, wenn der Stichwortgeber auch noch live im Gespräch mit dabei ist, sollte man mal einen wichtigen Neuzugang vergessen haben.
Trotzdem irgendwie süß, dass der Calli sich jetzt, da er nur noch selten zum Doppelpass oder zur Sportschau eingeladen wird, eben selbst seine Plattform schafft, auf der man ihn labern hören kann. Und was wäre Rainer Calmund ohne ständiges, unablässiges Geseiere über Fußball? Wohl nur noch Aufsichtsratsdingsbums bei Fortuna Düsseldorf.
4 KommentareDas spanische V spricht man wie ein B, das spanische z wie ein sehr scharfes, englisches th.
Herzlich Willkommen also in der Bundesliga, lieber Señor Basqueßth, bei dem sich alle, alle schwer tun werden, den Namen richtig auszusprechen, wo sie doch bei dänischen oder ukrainischen Namen alles dafür tun, mal ihre 15 Minuten Klugscheißerei betreiben zu können.
Basqueßth, nicht Waskes.
A little late, but right have they in spite of that. Mouthchair, of whom I yet not heard had.
Sometimes should I more TV watch, then would such things also not so easily pass me by.
Only that with the smoking in Kneipen is not anymore true. So change the times.
2 Kommentare